In computing, UTF-16 (16-bit Unicode Transformation Format) is a variable-length character encoding for Unicode, capable of encoding the entire Unicode repertoire. The encoding form maps each character to a sequence of 16-bit words. Characters are known as code points and the 16-bit words are known as code units. For characters in the Basic Multilingual Plane (BMP) the resulting encoding is a single 16-bit word. For characters in the other planes, the encoding will result in a pair of 16-bit words, together called a surrogate pair.
UTF-16은 모든 영역의 유니코드를 표현할 수 있는 가변길이 유니코드 인코딩이다. (블라블라...) 기본언어판(BMP, U+0000~U+ffff) 영역은 한개의 16-bit 워드로 인코딩되고, 다른 언어판(U+10000 이상) 영역의 문자는 두개의 16-bit 대행 코드 쌍(surrogate pair)로 인코딩된다.
UCS-2 (2-byte Universal Character Set) is an obsolete character encoding which is a predecessor to UTF-16. The UCS-2 encoding form is identical to that of UTF-16, except that it does not support surrogate pairs and therefore can only encode characters in the BMP range U+0000 through U+FFFF. As a consequence it is a fixed-length encoding that always encodes characters into a single 16-bit value.
UCS-2는 UTF-16의 선배격인 인코딩 방식이다. UCS-2는 대행 코드쌍을 지원하지 않는 걸 빼고는 UTF-16과 똑같다. 따라서, 기본언어판(BMP, U+0000~U+ffff)만 인코딩 할 수 있다. 결론적으로 16-bit single word 고정길이 인코딩 방식이다.
| code point | 문자 | UTF-16 | UCS-2 | 심볼 |
| U+007A | z (BMP 영역) | 0X007A | 0X007A | z |
| U+6C34 | 물수(BMP 영역) | 0x6C34 | 0x6C34 | 水 |
| U+1D11E | 높은음자리표 (SMP 영역) |
0XD834 0xDD1E (대행코드 쌍) |
N/A |  |
http://ko.wikipedia.org/wiki/UTF-16
http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-16/UCS-2
에서 발췌 / 정리
